1 - Ofrenda a los muertos

Es una de nuestras más fuertes tradiciones, “alimentar a los muertos” durante el Día de muertos, y en general, el culto que le rendimos a la muerte en México (hasta el burlarnos de ella con las “calaveritas literarias”), es algo que llama la atención en el mundo entero. Para nosotros no solo es algo común, además nos llena de orgullo, pero el humor y la celebración que asociamos a “La catrina” resulta extraño para los extranjeros.

2 - Remedios caseros

Cuando sentimos algún malestar físico o emocional, en nuestro número de emergencia se encuentra el contacto de nuestra abuelita o nuestra madre (en muchos casos acudimos a ellas antes que ir al médico), a quienes recurrimos en busca de algún remedio casero que nos evite a toda costa asistir con el especialista.

3 - Las piñatas

Una de nuestras costumbres más divertidas es romper la piñata. La tradición surgió con la celebración de las posadas navideñas, en donde la piñata es un elemento repleto de simbolismos religiosos (los 7 picos, el relleno de dulces, golpearla con los ojos vendados, etc.). Pero como buenos mexicanos tomamos lo más divertido de la tradición y lo transformamos en parte de cualquier fiesta o celebración.

4 - Empujar al cumpleañero al morder su pastel

Una de las costumbres más extrañas (a los ojos de extranjeros), consiste en “celebrar” a la persona que cumpla años, comprando el tradicional pastel, cantar las mañanitas y después invitarlo a dar el primer bocado entonando la palabra: ¡mordida, mordida, mordida!. Cuando por fín el cumpleañero se dispone a dar la mordida al pastel, literalmente empujamos su rostro dentro del pastel ¿Por qué alguien se extrañaría de festejar a una persona de este modo?

5 - Ponerle chile a todo

Tradición, más que simple costumbre, para dar sabor a cualquier platillo es indispensable incorporar nuestro condimento por excelencia, el chile, ya sea en forma de salsa, bien picado o a mordidas después de cada bocado. Por alguna extraña razón, la comida no tiene sabor alguno si no nos escuece el paladar.

6 - Las quinceañeras

La fiesta de quince años es una gran celebración que se lleva a cabo cuando las jóvenes cumplen esta edad, como forma de conmemorar el paso de la infancia a la vida adulta, es una tradición no sólo en México sino de varios países en latinoamérica. Se cree que su origen proviene de una mezcla de tradiciones entre la cultura azteca con tradiciones europeas (en la época precolombina y la colonia). Las mujeres de esta edad eran presentadas ante la sociedad ya que se consideraban apropiadas para casarse y tener hijos, afortunadamente esto cambió y solo se conservó la celebración.

7 - Albures

Una peculiar pelea verbal en donde la destreza mental es el instrumento más valioso. Un albur es un “juego” en el que se intercambian frases con connotación sexual indirecta, con el fin de que el interlocutor no pueda responder; se debe evitar cualquier grosería o lenguaje despectivo. Generalmente a los extranjeros les parece una práctica extraña porque en la mayoría de los casos las consideran frases sin sentido, pues no entienden el significado “alburezco”. Actualmente existe un Concurso Nacional del Albur, en el cual se coronó a la Reina del Albur, la Tepiteña Lourdes Ruiz (fallecida el 13 de abril del 2019).

8 - “Mande”

“¡No se dice ¿qué?, Se dice Mande!” Esta frase la escuché infinidad de veces en mi infancia, los adultos nos enseñaron que era la única forma educada y respetuosa de responder cuando alguien te hablaba. Cuando un amigo argentino se burló de mí al responderle con un “¡mande!”, investigué un poco de su origen y juro que entré en shock cuando me enteré que somos el único país en el mundo que utiliza este verbo para responder un llamado o un saludo (cada vez menos, en la actualidad). A los extranjeros les resulta una práctica extrañamente sumisa.

9 - “Ahorita”

Los mexicanos acostumbramos el uso de diminutivos para casi cualquier palabra existente, pero si hay una que provoque intriga y fascinación entre los extranjeros es el “Ahorita”, muchos tratan de descifrar el mensaje que contiene esta palabra, pocos lo logran. “Ahorita” es una palabra que alarga el tiempo, puede significar: ahora mismo, más tarde o simplemente nunca.

¿Conoces otra costumbre mexicana que parezca extraña en otros países? Coméntanos en Facebook y si te gustó el artículo ¡compartelo!